JuanMiguelIdiazabal
Nació en Mar del Plata, Argentina. Residió en Valencia (España), Phoenix (EEUU), y LiuShi (China). Traductor público y profesor de inglés, gestor cultural, editor. Magister en Trad. Audiovisual (2026). Publicó en antologías, diarios y revistas en Argentina, Chile, Perú, EEUU, España, Méjico, Colombia y Puerto Rico. Publicó 20 libros, los últimos son: en poesía Hurrengo geltokia (Buenos Aires: mareMíum Pequeña Editorial, 2024); en ensayo El sentido del sinsentido (Buenos Aires: Halley, 2024); y en cuento Autómata Independiente de Ernst (Mar del Plata, Herensuge, 2025) y Gelunack y otras historias sobre el universo (Mar del Plata, Heresnuge, 2025). Lleva adelante la pequeña editorial Herensuge desde 2016. Llevó adelante la revista literaria Lanchitas Amarillas (2023-2026). Obtuvo varios premios y galardones en poesía y cuento.
¿Poeta? Esa es una palabra que me queda enorme, casi brobdingnagiana, me hace sentir liliputiense. ¿Qué define a un poeta o una poetisa? Escribir en verso. Escribir en rima o no. Escribir alegóricamente. Haber publicado poemarios y en antologías colectivas. Recitar textos en cafecitos, bares o donde sea. Lo que digan tus amigues. Poetas eran Borges, Parra, Storni y muchas otras personas. Yo, ni idea, es una palabra que me queda muy titánica todavía. Yo soy un tipo a quien le nacen las ganas de expresarse de una forma particular. Siento una pulsión que me hace escribir, es como el respirar, sino lo hago me muero. Tal vez, me puedan considerar "poeta", pero eso es trabajo de exégetas, críticos y lectores. "Considerarse poeta" es algo que todavía me cuesta, me avergüenza llamarme así cuando en mi biblioteca hay textos de Keats y de Angelou.